Imieniny Mirosława

Mirosław obchodzi imieniny 26 lutego.

Znaczenie i pochodzenie imienia Mirosław

Mirosław to klasyczne imię słowiańskie, zbudowane z dwóch członów: mir – „pokój”, „spokój”, a także „świat” – oraz sław – „sława”, „chwała”. Tłumaczy się je jako „sławny z pokoju”, „ten, który sławi pokój” albo „chwała pokoju”. To jedno z najbardziej pogodnych w wymowie imion staropolskich, bo łączy dwie wartości cenione przez dawnych Słowian.

Imię jest poświadczone w Polsce od średniowiecza, a obecne było także u innych ludów słowiańskich – w Czechach, Chorwacji i Serbii. W XX wieku przeżyło w Polsce prawdziwy renesans, jak wiele innych imion o słowiańskim rodowodzie.

Zdrobnienia i warianty

Najczęściej używane zdrobnienia to Mirek, Mirosławek, Mireczek, Miruś i Mirko. Forma Mirek jest tak popularna, że wiele osób używa jej zamiast pełnego imienia. Żeńską formą jest Mirosława.

Odpowiedniki w innych językach słowiańskich: Miroslav (czeski, słowacki, chorwacki, serbski, słoweński), Myrosław (ukraiński). Popularne zdrobnienia południowosłowiańskie to Miro i Mirko.

Imię słowiańskie

Mirosław nie ma powszechnie znanego świętego patrona o tym imieniu. Jego jedyna data w polskim kalendarzu imienin, 26 lutego, została przypisana zwyczajowo. Członów mir i sław używano w wielu innych imionach słowiańskich – od Sławomira, Kazimierza i Włodzimierza po Bronisława i Stanisława – co pokazuje, jak ważne były dla dawnych Słowian pokój i sława. Ciekawostką jest to, że Mirosław i Sławomir składają się z tych samych członów, tylko w odwrotnej kolejności.

Popularność w Polsce

Mirosław należał do bardzo popularnych imion męskich w Polsce w latach 50., 60. i 70. XX wieku. Dziś solenizanci to w dużej mierze panowie w średnim i starszym wieku. Wśród dzieci imię pojawia się rzadziej, choć zdrobnienie Mirek wciąż brzmi swojsko.

Znane osoby o imieniu Mirosław

Mirosław Hermaszewski – pilot i kosmonauta, pierwszy Polak w kosmosie (1978)
Mirosław Baka – aktor teatralny i filmowy
Mirosław Bałka – rzeźbiarz i artysta wizualny
Mirosław Zbrojewicz – aktor

Życzenia dla Mirosława

Mirku, Twoje imię łączy pokój i sławę – życzę Ci więc spokoju na co dzień i sukcesów, z których będziesz dumny. Wszystkiego najlepszego!

Panie Mirosławie, pod koniec lutego życzę zdrowia, cierpliwości do zimy i szybkiego nadejścia wiosny. Sto lat!

Więcej tekstów znajdziesz w zbiorze życzeń imieninowych.

Najczęstsze pytania

Kiedy są imieniny Mirosława?: 26 lutego.
Co znaczy imię Mirosław?: „Sławny z pokoju” lub „chwała pokoju” – od słowiańskich członów mir i sław.
Czym różni się Mirosław od Sławomira?: Oba imiona składają się z tych samych członów, tylko ułożonych w odwrotnej kolejności. W kalendarzu mają osobne daty imienin.