Imieniny Marleny

Marlena obchodzi imieniny 23 października.

Znaczenie i pochodzenie imienia Marlena

Marlena to imię stosunkowo młode. Jego niemiecki pierwowzór, Marlene, powstał z połączenia dwóch imion: Maria i Magdalena. Tak właśnie skróciła swoje imiona Marie Magdalene Dietrich, która jako Marlene Dietrich została jedną z największych gwiazd kina XX wieku. To ona rozsławiła imię na całym świecie – wcześniej było spotykane rzadko.

Znaczenie Marleny wynika więc z imion składowych. Maria ma hebrajskie korzenie i bywa tłumaczona na wiele sposobów, m.in. jako „umiłowana”; Magdalena znaczy „pochodząca z Magdali”, miasta nad Jeziorem Galilejskim. W Polsce imię Marlena przyjęło się w drugiej połowie XX wieku.

Zdrobnienia i warianty

Najpopularniejsze zdrobnienia to Marlenka, Marlenusia, Lena, Lenka i Lenusia. Zdrobnienie Lena zbliża Marlenę do samodzielnego imienia Lena, które ma własne daty imienin.

W innych językach: Marlene (niemiecki, angielski), Marlène (francuski), Marlen (hiszpański, rosyjski). W Rosji formę Marlen nadawano w czasach radzieckich także chłopcom – jako skrót od nazwisk Marks i Lenin, co jest jednak zupełnie inną historią niż niemieckie Marlene.

Patronki

Marlena nie ma własnej świętej patronki. Ponieważ imię powstało z połączenia Marii i Magdaleny, solenizantki mogą uważać za swoje opiekunki Matkę Bożą oraz św. Marię Magdalenę, uczennicę Jezusa i pierwszego świadka zmartwychwstania. W polskim kalendarzu imienin Marlena ma jedną datę – 23 października.

Popularność w Polsce

Marlena była szczególnie lubiana przez rodziców w latach 70., 80. i 90. XX wieku. Brzmi miękko i nowocześnie, a zarazem kojarzy się z tradycyjnymi imionami, z których powstała. Dziś nadawana jest rzadziej, choć wciąż regularnie – częściej spotyka się za to jej zdrobnienie Lena jako osobne imię.

Znane osoby o imieniu Marlena

W polskiej tradycji Marlene Dietrich nazywano często po prostu Marleną Dietrich – to najbardziej rozpoznawalna nosicielka imienia. Aktorka i piosenkarka zasłynęła rolą w „Błękitnym aniele” i piosenką „Lili Marleen”, a w czasie II wojny światowej występowała dla żołnierzy alianckich.

Życzenia dla Marleny

Najczęstsze pytania

Kiedy są imieniny Marleny?

23 października.

Od jakich imion pochodzi Marlena?

Od połączenia imion Maria i Magdalena – tak powstało niemieckie Marlene.

Czy Lena to zdrobnienie od Marleny?

Tak, Lena bywa zdrobnieniem Marleny, ale w kalendarzu funkcjonuje też jako samodzielne imię z własnymi datami.